在国际原油期货市场中，合约到期后的交割是确保市场正常运行的关键环节。然而，如果投资者或交易者在合约到期时选择不交割，将会引发一系列连锁反应，对个人和市场都产生重要影响。

首先，对于未进行交割的卖方而言，他们可能会面临期货交易所的处罚。交易所通常会设定一系列规则来确保合约的履行，包括但不限于罚款、暂停交易权限甚至强制平仓等措施。这些处罚旨在维护市场秩序，防止市场操纵和违约行为的发生。

其次，对于买方而言，虽然理论上可以选择不交割，但这通常意味着放弃已持有的多头头寸。在期货市场中，多头头寸代表着对某一商品未来价格上涨的预期。如果放弃交割，就等于放弃了这一预期收益，同时可能面临已投入资金的损失。此外，未进行交割还可能导致信用评级下降，影响未来在市场上的借贷能力和交易权限。

从市场层面来看，大量的不交割行为会破坏市场的平衡状态，导致价格波动加剧。这是因为不交割意味着实际商品并未在市场中流通，而期货市场的价格发现功能将受到干扰。此外，频繁的违约行为会削弱市场对交易所和监管机构的信任，进而影响市场的稳定性和健康发展。

因此，在国际原油期货到期后不交割的情况下，个人将承担经济损失和信用损害的风险；而市场则可能面临价格波动加剧、稳定性下降等挑战。因此，投资者在参与原油期货交易时，应充分了解合约交割规则和相关风险，确保在合约到期时能够履行自己的义务。